top of page
Hugo Miranda foi um homem que dedicou sua vida à saúde de Paraty. Filho de um dos primeiros farmacêuticos da cidade, ele estudou farmácia no Rio de Janeiro e retornou ao município no ano de 1941. Fundou a Farmácia Santa Rita e logo se tornou referência na manipulação de remédios alopáticos e homeopáticos. Generoso, atendia de graça aqueles que não podiam pagar pelos medicamentos. Em troca, além da gratidão de inúmeras famílias das zonas rurais e costeiras, recebia presentes como galinhas, patos e peixes. Não eram raras as vezes que ele prestava assistência aos pacientes em suas casas, levando medicamentos e soro aos doentes. Por conta de tamanha dedicação, foi três vezes provedor da Santa Casa de Paraty, unidade de saúde que virou um hospital e atualmente leva o seu nome. Quando se aposentou, a farmácia foi levada adiante por seu filho José Conti Miranda, o Zé do Hugo.
A Farmácia Santa Rita também era um ponto central das notícias de Paraty: por receberem muitos clientes de diferentes bairros, os balconistas estavam sempre informados das últimas novidades (e fofocas) da comunidade.
Hugo Miranda was a man who dedicated his life to the health of Paraty. Son of one of the first pharmacists in town, he studied pharmacy in Niterói-RJ and returned to the city in 1941. He took over his father João Miranda's pharmacy, founded in 1912 and soon became a reference in the manipulation of allopathic and homeopathic medicines. Generous, he served for free those who could not pay for the medicines. In return, besides the gratitude of countless families from the rural and coastal areas, he received gifts such as chickens, ducks, and fishes. It was not uncommon for him to assist patients in their homes, bringing medicines and serum to the sick. Because of such dedication, he was three times the provider of the Santa Casa de Paraty, a health unit that became a hospital and currently bears his name. When he retired, the pharmacy was taken over by his son José Conti Miranda, known as Zé do Hugo, and later by his son-in-law Natalino Silva. The Santa Rita pharmacy was also a central point of news in Paraty: because it received many customers from different neighborhoods, the clerks were always informed of the latest news (and gossip) of the community.
Farmácia
Santa Rita
15
[Café Pingado]
Para entender a importância deste lugar que ajuda a contar a história cultural de Paraty, junto a mais outros 20 pontos no Centro Histórico, visite a exposição na Casa da Cultura.
bottom of page